Язык

   Официальный язык в Республики Армения -  армянский (Hayeren). Армянский язык принадлежит индоевропейской языковой семье и является отдельной подгруппой.  Русский язык также широко используется в Армении. Главные Западные языки- такие как испанский, итальянский, немецкий, французский , и особенно английский,включены в учебные планы государственной школы и экстенсивно преподаются в большинстве колледжей и университетов . Армянский алфавит, который состоит из 39 знаков, был создан в 405 н. э. монахом по имени Месроп Маштоц (у оригинального алфавита было 36 букв, три буквы были добавлены позже). Первое произведение литературы с новым алфавитом было переводом Библии с греческого языка. Этот перевод с тех пор рассматривался как шедевр для многих лингвистов. В течение веков диалект, на который была переведена Библия, стал стандартным языком- грабар или Классический армянский язык. В тот период  многочисленные литературные работы были написаны   на грабаре. Многие работы на Классическом греческом, латинском и  других языках ,существуют сегодня только в  армянском переводе. Уникальная коллекция бесценных древних документов сохранена в Национальном Хранилище Рукописей - Матенадаране.

     Первые печатные документы появились в Армении в начале 16-го века. Век спустя, в 1662 г, армянский священнослужитель - Отец  Воскан был послан в Амстердам, чтобы подготовить печатание Библии на армянском языке. Несколько лет спустя, работа, состоявшая из выбора набросков разных типов  армянских букв, а также производства резных фигурок для иллюстраций, и т.д. была закончена, и первая Библия на армянском языке была напечатана в Амстердаме в 1666.